Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Wafaa Hmaidi – Mini & Maxi (Einzelunternehmen)
Ewaldstraße 13, 45699 Herten
Telefon: 02366 9355880
E-Mail: info@miniundmaxi.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind – je nach Zweck – Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen) sowie lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Diese Website wird über Lovable / Cloudflare gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, User-Agent, Referrer, aufgerufene URL) verarbeitet. Diese Daten dienen der stabilen und sicheren Bereitstellung der Website und werden nach kurzer Zeit gelöscht bzw. anonymisiert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Reservierungen

Wenn du über unser Formular reservierst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum und Uhrzeit, Personenzahl sowie ggf. deine Nachricht/Notizen) zum Zweck der Buchungsbearbeitung und Kommunikation rund um die Reservierung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme/Vertragsdurchführung).

Die Daten werden in unserer Datenbank auf Servern innerhalb der EU (Anbieter „Lovable Cloud" auf Basis von Supabase) gespeichert. Wir löschen Reservierungsdaten, sobald sie für den genannten Zweck nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

5. Versand von Reservierungs-E-Mails (Brevo)

Für den Versand transaktionaler E-Mails (Reservierungs­bestätigung, Stornierungs­bestätigung) nutzen wir den Dienst Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich). Übertragen werden dabei die für den Versand nötigen Daten (E-Mail-Adresse, Name, Reservierungsdetails). Brevo ist als Auftragsverarbeiter für uns tätig; es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website bindet Schriftarten von Google Fonts (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) über deren Server ein. Beim Aufruf der Website wird deine IP-Adresse an Google übertragen, damit die Schriften geladen werden können. Dabei kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen; für diese Übermittlung stützt Google sich auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung).

7. Instagram-Verlinkung

Auf unserer Seite verlinken wir unseren Instagram-Auftritt. Es handelt sich um einen einfachen Link; erst wenn du diesen aktiv anklickst, werden Daten an Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) übertragen. Es findet kein Tracking durch Instagram auf dieser Website statt, bevor du den Link öffnest.

8. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per Telefon, WhatsApp oder E-Mail kontaktierst, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Bei WhatsApp-Nutzung gelten zusätzlich die Datenschutz­bestimmungen von Meta.

9. Cookies und lokaler Speicher

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Speicher­einträge im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) ein – insbesondere zum Speichern deiner Cookie-Auswahl. Es werden derzeit keine Statistik- oder Marketing-Dienste eingesetzt. Die entsprechenden Kategorien im Consent-Banner sind standardmäßig deaktiviert und können bei Bedarf über die Cookie-Einstellungen jederzeit angepasst werden.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21) gegen die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Du hast außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichts­behörde. Zuständig ist für uns die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

11. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.